A chunk of speech -> Interpretation -> a chunk of speech -> interpretation (It takes a double the time!)
Speaker speaks without interruption, interpreter interprets with a slight time lag into the microphone in the interpretation booth, and the audience listens to the interpretation through earphone at the same time.
Simultaneous interpretation near the speaker, directly whispering into the ear of the listener(s) or through microphone and earphones.
During the COVID19 pandemic, the whispering interpretation can be transmitted via microphone to your earphones, while taking a safe social distance from one another.
Note: In the face-to-face setting, one interpreter may cover all your day’s program by carefully arranging the speaker sequence and frequent breaks to recover from her fatigue. Please contact with your detailed itinerary or schedule.